BELGISCHE BLINDEN- UND SEHBEHINDERTENSCHACHBUND Präsident Herman Jennen Koningin Elisabethplein 3 - B-9100 SINT-NIKLAAS Telefon: +32(0)3 776 55 92 IBAN BE50 9796 0873 4518 und BIC ARSPBE22 Mail: herman.jennen@skynet.be Liebe Schachfreunde aus dem In- und Ausland, Wir laden Sie gerne ein auf unser ’25. Offene Belgische Meisterschaft 2019’ Zeit: Von Mittwochabend 30. Oktober (mit Abendessen) bis Sonntagmorgen 3. November 2019 nach dem Frühstück. Sie werden am Mittwoch zuletzt um 17:30 im Hotel erwartet. Das Abendessen wird zur Verfügung gestellt ab 18:00. Das Turnier fängt an um 20:00. Austragungsort Hotel Sabot d’Or, Kerkstraat 181 in B-8370 Blankenberge. (Telefon: +32(0)50 43 34 00). Blankenberge befindet sich an die Nordseeküste und das Hotel ist sehr gut erreichbar mit dem Zug über Brüssel. Hotel Sabot d 'Or befindet sich nur 100 m vom Bahnhof Blankenberge und nur wenige Gehminuten von der Strandpromenade. Turnierform 7 Runden nach Schweizer System. K.O. mit 2 Stunden pro Spieler. Mittwochabend (Runde 1); Donnerstagvormittag (Runde 2) und -nachmittag (Runde 3); Freitagmorgen (Runde 4) und -nachmittag (Runde 5); Samstagmorgen (Runde 6) und -nachmittag (Runde 7). Die OBK.Preisverleihung findet am Samstag nach dem Abendessen statt. Es gibt ein Preissumme von 240 Euro. Es gibt auch Trophäe für der Gewinner des Turniers, der Champion BSFVG Sehbehinderte und zu dem Belgischen Meister in der B-Klasse. Hotelkosten Nachstehende Preise sind für die Unterkunft und Mahlzeiten. Doppelzimmer: € 260 pro Person. Einzelzimmer: € 340. Nur für diejenigen die nicht in das Hotel logieren: Sie zahlen ein Einschreibungsgebühr von 20 euro. Blindenführhunde sind nur zugelassen in voraus mit die Angabe bei der Anmeldung (€ 9/Tag). Anmeldung: bis 15. September 2019 Vorauszahlung der Hotelkosten auf IBAN BE50 9796 0873 4518 mit BIC ARSPBE22 von BSFVG, Zwijnaardsesteenweg 197 - B-9000 GENT. Sie Sollten auch das Antragsformular (sehe Anlage), gegen die oben genannten Daten, korrekt ausgefüllt, zurück schicken an: Alex Geerinck, Schatzmeister BSFVG, Zwijnaardsesteenweg 197 - B-9000 GENT. E-mail: alex.geerinck@telenet.be 1) Bankspesen gehen zulasten des Absenders. 2) Zimmer gelten erst nach Zahlungseingang des Gesamtpreises als reserviert. 3) Angemeldete Spieler werden bei Annulierung vor 23. Oktober 10 % des Hotelpreises in Rechnung gestellt. Ab 23. Oktober ist es leider 100 %. 4) Oben genannte Preise sind nur bis 15. September verbindlich. 5) Für später eintreffende Anmeldungen sind vielleicht keine Zimmer- und Preisgarantie möglich. 6) Anmeldeschluß und Zahlungstermin 15. September ist unbedingt einzuhalten. 7) Bei Unklarheiten kontaktieren Sie direkt: herman.jennen@skynet.be Telefon: +32 3 776 55 92 Wer eingeschrieben ist (Zahlung und Anmeldeformular rechtzeitig zugeschickt), bekommt eine Bestätigung. Mit freundliche Grüßen, Herman Jennen, Präsident der BSFVG Inschrijvingsformulier - Form of tender Bulletin d'inscription - Einschreibungsformular (p.p./ahead) O.B.K. 30/10/2019 - 3/11/2019 - BELGIUM Terug te sturen voor / Send back before / Envoyer de retour / zurück zum Versenden è 15 september 2019 ç Naam / Name / Nom / Name: è _________________________________________________________ Voornaam / First name / Prénom / Vorname: è _________________________________________________________ Land / country / pays / Land: è _________________________________________________________ E-mail adres(se): è _________________________________________________________ Tel. + gsm / mobile nr. / Handy: è _________________________________________________________ Schaakt mee / plays chess / joue aux échecs / spielt Schach: JA è O / NEE è O ELO-rating è ________ bron / source / Quelle: è ___________________ O ç Blind / aveugle O ç Slechtziend / visually impaired / mal-voyant / Sehbehindert O ç Begeleider / companion / guide / Begleiter O ç Eenpersoonskamer / single room / chambre individuelle / Einzelzimmer O ç Tweepersoonskamer / double room / chambre commune / Doppelzimmer Kamergenoot / roommate / votre compagnon / Zimmergenosse: à _______________________________________________________ (Indien u geen kamergenoot opgeeft en wij vinden niemand om met u de kamer te delen, dan betaalt u voor een eenpersoonskamer.) (If you can’t find a roommate and we don’t have any alternative, then you’ll pay for a single room.) O ç Komt toe per trein/tram in Blankenberge hotel. Arrives by train/tram in Blankenberge hotel. Aankomsttijd / Time of arrival: è ___________________ O ç Komt rechtstreeks met de auto naar het hotel. Comes directly by car to the hotel. Aankomsttijd / Time of arrival: è ___________________ Datum en handtekening / date and signature / date et signature / Datum und Unterschrift: Date: è ____/_____/______ Signature: è ___________________ De inschrijving is enkel geldig als de betaling verricht is en dit formulier nauwkeurig ingevuld en opgestuurd is! The inscription is only valid when payment has been done and this form is filled in and send! On est inscrit si les frais sont payés et ce bulletin est rempli et renvoyé! Die Einschreibung ist nur gültig wenn die Zahlung durchgeführt ist und dieses Formular ausgefüllt und zurückgeschickt ist! Zend naar / send to / renvoyez à / schick zurück an: è Alex Geerinck - e-mail: alex.geerinck@telenet.be penningmeester BSFVG Zwijnaardsesteenweg 197 B-9000 GENT (Belgium) IBAN BE50 9796 0873 4518 - BIC ARSPBE2